Empanadas de Pino al Horno, Recetas Chilenas

by | May 12, 2015 | Recetas

Empanadas de Pino al Horno

Preparar las empanadas es un proceso un poco largo y requiere paciencia y tiempo. El esfuerzo vale la pena ya que ¡quedan demasiado ricas!

Te comparto exactamente cómo lo he preparado y ¡espero te queden igual de buenas!

Porciones

20 empanadas

Listo en:

2 horas

Bueno para:

Aperitivo o Plato Principal

Introdución

Sobre esta Receta

Por: Gloria Apara

Hay muchos países dónde actualmente se consume esta masa rellena. Desde tiempos remotos en Grecia y algunos países árabes se ha realizado esta especie de pan relleno de los más diversos ingredientes.

Se dice que en Chile, a la llegada de los españoles este manjar fue desarrollándose hasta lo que actualmente es uno de los alimentos tradicionales en el país.

Saladas o dulces, de masa de hojaldre, fritas u horneadas, existe una variada oferta de empanadas chilenas.

La más tradicional (y mi favorita también) es la Empanada de Pino. Una masa de harina de trigo y manteca básicamente, rellena de carne de vacuno, cebolla, aceitunas y huevo duro. Algunos agregan pasas a su relleno. Horneada idealmente en horno de barro, lo que le da un sabor levemente ahumado que es inigualable.

Las empanadas fritas las puedes encontrar rellenas de carne, mariscos, queso, o de queso con casi cualquer cosa. Generalmente en los pueblos de la costa es donde hay una variada oferta de este tipo de empanadas.

Las empanadas chilenas se consumen diariamente por muchos en el país y principalmente durante las Fiestas Patrias, en el mes de Septiembre, muchos son los que se acuerdan de consumirlas.

Habitualmente acompañan almuerzos, como parte del aperitivo o en cualquiero momento en que el hambre llega durante el día.

En el poblado de Pomaire, muy cercano a Santiago, se realizan empanadas chilenas de ¡hasta 1 Kilo! ¡Estas pueden incluir incluso, tutos de pollo en su interior!

¿Sabías que? Anualmente se elige el lugar que hace la mejor empanada en Santiago, existiendo algunos lugares emblemáticos donde las realizan con carne picada y no molida, y su sabor se mantiene similar con el paso del tiempo.

Cocinar Empanadas de Pino fuera de Chile

Una de las cosas que más me cuestan a la hora de cocinar platos chilenos son los cortes de carne.

Al menos en la carne de vacuno, los cortes de carne que se encuentran típicamente en Chile no son los más comunes en otros países o simplemente no se encuentran y es hora de buscar lo más parecido o hacernos amigos de un carnicero que quiera cortar ese trozo que necesitamos.
Lo que te recomiendo es que intentes buscar los ingredientes que más se parezcan y adaptar las recetas a lo que encuentres disponible estés donde estés.

Aquí les comparto la receta, con las opciones de cortes de carne para comprar en Alemania por si las quieres cocinar aquí.

Receta Empanadas de Pino al Horno

Ingredientes para el Pino o Relleno

 

  • 100 ml (3,4 oz) o ½ taza de aceite vegetal o mantequilla
  • 1 kilo (2,2 libras) de cebolla picada en cubos pequeños.
  • ½ kilo (1.1 libras) de carne de res.

    En Chile comrpo Posta o Asiento, es algo así como solomillo.

    En Alemania, normalmente compro Tafelspitz

  • 2 cucharaditas de orégano
  • 1 cucharadita de comino en polvo
  • 1 cucharadita de sal
  • 100 ml (3,4 oz) o ½ taza de agua fría (puede ser el doble si te gustan “calduas”)

Ingredientes extra para el relleno

• 2 cucharaditas de ají en polvo
• 1 cucharadita de Merkén, una especialidad chilena que consiste en hojuelas de ají ahumado y semillas de cilantro
• 5 huevos duros
• 20 aceitunas negras
• 20 pasas

Ingredientes para la masa

• 1 kg (2,2 libras) de harina para todo uso
• 1 huevo grande o 2 huevos pequeños
• 375 cc (12,6 oz) de agua hirviendo
• 100 cc (3.4 oz) de vino blanco
• 130 gramos (0,2 libras) de manteca de cerdo caliente
• 2 cucharaditas de sal

Para pintar las Empanadas

• 1 huevo
• 2 cucharadas de leche

Tips y notas sobre  los ingredientes y utensilios

 

Con esta receta salen aproximadamente 20 unidades.

Lo más importante a tener en cuenta es que el proceso de elaboración de empanadas toma dos días.

El día anterior preparas el relleno y el día que las vas a hornear preparas los discos de masa y las rellenas.

Algo importante para tener un relleno jugoso y que sea más fácil a la hora de armar las empanadas es preparar el relleno el día anterior o al menos dos horas antes y dejarlo enfriar en el frigorífico. En Alemania en invierno simplemente lo dejo afuera, ¡a veces hace más frío allí que en el refrigerador!

La carne debe ser un corte sin mucha grasa, puede estar mitad picada y mitad molida. Aunque siempre es preferible solamente con carne picada en pequeños cubitos.

 

 

 

Elementos necesarios para el proceso

• 1 olla grande
• Papel para hornear o harina extra
• Uslero, Rodillo o botella de vino
• Tabla de cortar
• Un plato
• Papel plástico, una bolsa de plástico limpia
o un recipiente con tapa.

Instrucciones Paso a Paso

Paso 1   Preparación para el relleno o Pino
Tiempo: 1 hora en total

1. En una olla grande, calentar el aceite o la mantequilla y freír la cebolla, revolviendo constantemente. Cuando la cebolla ya está dorada, agregar los condimentos y luego la sal.  Aquí puedes rectificar el sabor.
2. Cocinar por 30 minutos a fuego medio hasta que la cebolla esté caramelizada y suave. 
3. Sacar la cebolla en un recipiente para dorar la carne.
4. Agregar un poco más de aceite y subir el fuego, agregar la carne hasta que empiece a dorarse y tomar color. NO IMPORTA que se pegue un poco en el fondo, esto dará sabor y color al pino. Se soltará cuando agreguemos el agua.
5. Una vez bien dorada la carne incorporar la cebolla que recién sacamos, es importante mezclar bien y que no queden grandes trozos de carne.
6. Agregar el agua y dejar cocinar 30 minutos a fuego lento.
7. A mi me gustan las empanadas con bastante caldo y dependiendo de la carne y las cebollas voy agregando más agua de lo que dice la receta hasta que el relleno queda bien jugoso.
8. Dejar enfriar y refrigerar hasta el día siguiente.

Paso 2 Preparación de la masa

1. En un bol grande poner toda la harina, la sal, agregar los huevos y 100cc de vino blanco, removiendo con una cuchara de madera para comenzar a mezclar.
2. Añadir los 375cc de agua hirviendo y los 130gr de manteca caliente y volver a mezclar con la cuchara de madera.
3. Recién aquí ponemos las manos en la masa y comenzamos a trabajarla hasta llegar a formar una masa muy elástica y suave. Esto no debería tomar más de 5 minutos.
4. Si la masa está demasiado seca, agrega un poco más de agua y por el contrario, si está muy húmeda agrega un poco de harina hasta lograr la textura ideal para poder estirarla con el rodillo.

Paso 3  Para preparar los discos de masa

1. Separar la masa en 15 a 20 porciones y cubrir con un paño húmedo si hay mucha temperatura en la habitación que va a cocinar. 
2. Extiender y aplastar un trozo de masa con las manos y luego estirarlo con el uslero hasta que tenga aproximadamente 1 mm (0,4 pulgadas) de grosor.
3. Pon el plato encima de la masa estirada y córtala, así tendrás empanadas todas del mismo tamaño. Puedes cortarlos hasta en tres juntos, pero recuerda siempre poner harina entre ellos antes de apliarlos para que no se peguen.
4. Te deberían salir entre 15 y 20 discos dependiendo del grosor y tamaño del disco que los cortes.
5. Los trozos de masa que queden al cortar los discos se pueden volver a unir, se amasan un poco y se vuelven a extender.
6. Refrigerar por varias horas o hasta el día siguiente tapado con una bolsa o plástico.

Paso  4 Para armar las Empanadas
** A partir de este paso se hace el mismo día que los vas a hornear.

Precalentar el horno a 180 °C o 220 °C (356F a 428F) para hornear las empanadas. Si no tienes un lector de temperatura en tu horno, simplemente ponlo al máximo. Cada horno es diferente, así que no dejes de mirarlas mientras las horneas.

Ten a mano los huevos duros ya cortados en cuartos, las aceitunas y las pasas si las agregarás. Para mí, las empanadas deben tener huevos duros y aceitunas, pero no me gustan las pasas, por ejemplo.

El relleno y la masa los dejamos refrigerados hasta que comiences a armar las empanadas.

Paso 5 Para rellenar las Empanadas

Cuando tengas todos los discos listos puedes empezar a llenarlos uno por uno. Te recomiendo tener lista la bandeja para hornear para ponerlas directamente cuando las tengas listas.

Para preparar la bandeja para hornear, puedes untar un poco de aceite, mantequilla o mantequilla en un pedazo de papel absorbente o pincel y esparcirlo por toda la bandeja para hornear, luego un poco de harina y mover la bandeja para hornear hasta cubrirla. De esa forma no pegarás las empanadas a la bandeja de horno.

En Alemania utilizamos un papel para hornear que es maravilloso y evita este paso anterior, haciendo que el proceso sea más limpio, rápido y sencillo.

1. Sobre un disco de masa poner 1,5 a 2 cucharadas del relleno, 1/4 de huevo duro, una aceituna y unas pasas si te gustan un poco dulces.
2. Doblar la masa por la mitad y formar una medialuna. Con la base de tus manos ciérrala y aprieta bien los bordes.
3. Luego dobla el borde superior con los dedos y aprieta las esquinas.
4. Toma una otra orilla y presiona las esquinas
5. Luego toma el otro borde y aprieta las esquinas con los dedos. ¡Tu Empanada ya tiene forma!
6. Cuando las tengas listas y ordenadas en la lata las pintas con el resto de la mezcla de huevo y leche, esto les dará un color dorado al hornearse.
7. Hornear por 30-35 minutos hasta que estén dorados, no te olvides de mirarlas durante la cocción si se inflan, entierra un palillo mondadientes para desinflarlas para que no se abran.

Más Recetas Chilenas

Receta Quesillo o Queso fresco chileno

Quesillo o Queso Fresco

Pastel de Choclo

Cola de Mono

También te puede interesar…

Gloria Apara

Gloria Apara

Escritora | Creadora de Contenido Digital

Soy Gloria, creadora de Nomadic Chica, una apasionada de los Viajes, el Café y la comida asiática.

Crecí en Santiago de Chile soñando con viajar internacionalmente y ver qué había más allá de la cordillera. He logrado hacer mis sueños realidad.

He viajado por Asia, Africa, Europa y Sudamérica durante los últimos 25 años, y he puesto todo este conocimiento viajero aquí en NomadicChica.com que fue creada para inspirar a otros a viajar más y a empoderar a otras mujeres con mi experiencia. 

1 Comment

  1. Carlos

    Las empanadas chilenas suelen ser de gran tamaño. En cambio, las empanadas venezolanas son de tamaño más reducido y hechas con masa de maíz en lugar de masa de trigo y siempre son fritas.

    Reply

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

¡Hola! Soy Gloria, hace 5 años decidí dejar mi vida como Fisioterapeuta/Kinesióloga y dedicar mi vida a lo que más me apasiona: Viajar.

Amante del buen comer, el café y lugares que inspiran. Nomadic Chica existe para ayudarte a concretar tus propios sueños viajeros. ¡Espero que cumplas muchos más!

ESCUCHA MI PODCAST



Booking.com

The Nomadic Chica